1
00:00:02,680 --> 00:00:05,783
تشبيه يقارن مباشرة
شيئين،

2
00:00:05,816 --> 00:00:08,619
باستخدام الكلمات "مثل" و"كما".

3
00:00:08,653 --> 00:00:10,655
"لقد كنت أنام مثل سجل."

4
00:00:10,688 --> 00:00:12,923
"أنا جائع كالحصان."

5
00:00:12,957 --> 00:00:15,092
"حبك مثل
دواء سيء."

6
00:00:15,125 --> 00:00:16,226
بالضبط.

7
00:00:16,260 --> 00:00:17,662
هذا هو بون جوفي.

8
00:00:17,695 --> 00:00:19,163
تمام.

9
00:00:19,196 --> 00:00:20,831
شعره رائع.

10
00:00:20,865 --> 00:00:22,366
المضي قدمًا.

11
00:00:22,399 --> 00:00:25,836
الاستعارات مختلفة
من التشبيهات.

12
00:00:27,204 --> 00:00:30,307
لقد تم تسميتي برهاب الجراثيم،

13
00:00:30,340 --> 00:00:33,944
ولكنني أجد
عطسة واحدة مقبولة.

14
00:00:33,978 --> 00:00:36,280
يمكن أن يكون سببا
بسبب الغبار والحساسية..

15
00:00:36,313 --> 00:00:39,283
حقا، مهما كان مهيج الأنف
يطفو القارب الخاص بك.

16
00:00:39,316 --> 00:00:41,418
ومع ذلك...

17
00:00:41,444 --> 00:00:43,847
في موسم الانفلونزا..

18
00:00:46,957 --> 00:00:49,326
العطسة الثانية تعني
الطاعون على الأرض،

19
00:00:49,359 --> 00:00:51,095
وكل رجل لنفسه.

20
00:00:52,797 --> 00:00:54,765
أين تعتقد
انت ذاهب؟

21
00:00:54,799 --> 00:00:56,033
بعيدا عنك.

22
00:00:56,066 --> 00:00:57,034
لماذا هذا؟

23
00:00:57,067 --> 00:00:58,769
أريد أن أعيش.

24
00:00:58,803 --> 00:01:01,438
أنا لست مريضا.
عد إلى مقعدك.

25
00:01:01,471 --> 00:01:03,040
لا، شكرا لك.

26
00:01:03,073 --> 00:01:05,109
أنت تعرف القواعد.

27
00:01:05,142 --> 00:01:07,044
لا يمكنك المغادرة
بدون تصريح دخول القاعة

28
00:01:07,077 --> 00:01:09,413
هل يمكنني الحصول على تصريح دخول إلى القاعة؟

29
00:01:09,446 --> 00:01:10,681
لا، لا يجوز لك ذلك.

30
00:01:10,715 --> 00:01:12,449
الآن عد إلى مقعدك.

31
00:01:12,482 --> 00:01:15,219
القواعد
هم ركائز المجتمع.

32
00:01:15,252 --> 00:01:16,220
أنا أحب القواعد.

33
00:01:16,253 --> 00:01:18,789
ولكن ما فائدة القواعد
لرجل ميت؟

34
00:01:43,428 --> 00:01:45,114
اعذرني.

35
00:01:45,161 --> 00:01:47,661
هل أبدو مثل
أنا أشعر بالمرض بالنسبة لك؟

36
00:01:47,695 --> 00:01:50,198
تبدو شاحبًا بعض الشيء.

37
00:01:50,231 --> 00:01:52,633
حسنًا، جيد، هذا طبيعي.

38
00:01:52,666 --> 00:01:56,337
الآن، أفهم شيلدون
هو طفل استثنائي

39
00:01:56,370 --> 00:01:57,605
حسنًا، ولكن عندما يكون

40
00:01:57,638 --> 00:01:59,507
يعصي عمدا
أمر المعلم،

41
00:01:59,540 --> 00:02:01,409
هناك احتياجات
لتكون بعض العواقب هنا.

42
00:02:01,442 --> 00:02:03,744
أوه، لم نتمكن من الاتفاق أكثر.

43
00:02:03,777 --> 00:02:05,346
أي نوع من العقوبة
هل تفكر؟

44
00:02:05,379 --> 00:02:09,283
حسناً يا مريم، في مثل هذه الحالة،
بضعة أيام من الاحتجاز.

45
00:02:09,317 --> 00:02:11,252
حقًا؟ يبدو ذلك
قاسية قليلا.

46
00:02:11,285 --> 00:02:13,321
أوه، الاحتجاز ليس مشكلة كبيرة.

47
00:02:13,354 --> 00:02:16,857
الآن، اعتاد مدير المدرسة على ذلك
اضرب مؤخرتي بمجداف.

48
00:02:16,890 --> 00:02:18,326
لقد لفت ذلك انتباهي.

49
00:02:18,359 --> 00:02:20,561
أوه نعم.
كانت تلك الأيام.

50
00:02:21,629 --> 00:02:23,664
لا يزال لدي.

51
00:02:23,697 --> 00:02:27,535
اه.

52
00:02:27,568 --> 00:02:28,602
أول سبانكي.

53
00:02:28,636 --> 00:02:30,638
قف.

54
00:02:30,671 --> 00:02:33,407
حصلت على قبضة لطيفة حقيقية على هذا الشيء.
نعم جورج.

55
00:02:33,441 --> 00:02:36,377
كان مدير المعدات أكثر
في أستروس اصنع هذا لي.

56
00:02:36,410 --> 00:02:38,879
فيه ثقوب...

57
00:02:38,912 --> 00:02:40,881
خفض مقاومة الرياح.

58
00:02:40,914 --> 00:02:42,683
ذكي.

59
00:02:42,716 --> 00:02:45,219
ولكن في هذه الأيام لديك
للحصول على نموذج الموافقة

60
00:02:45,253 --> 00:02:46,787
لضرب الاطفال.

61
00:02:46,820 --> 00:02:49,790
لا أعرف
حيث يتجه هذا العالم.

62
00:02:49,823 --> 00:02:52,893
يجب أن تحصل على واحدة من هؤلاء
عندما تتصرف جورجي.

63
00:02:52,926 --> 00:02:54,795
وكأنك لم تفكر قط
حول الذهاب رأسا على عقب رأسه

64
00:02:54,828 --> 00:02:56,330
مع لوح من الخشب.

65
00:02:57,531 --> 00:03:00,601
كما تعلمون، كان هناك وقت
هذا الشيء أعطاني مرفق التنس.

66
00:03:15,015 --> 00:03:17,618
حسنًا يا شيلدون، تعال...

67
00:03:17,651 --> 00:03:19,920
أين ذهب؟

68
00:03:19,953 --> 00:03:21,355
ثاتاواي.

69
00:03:49,082 --> 00:03:51,452
ماذا تفعل يا فتى؟!

70
00:03:56,890 --> 00:03:58,959
استمتع بهذا. إنه، إلى حد بعيد،

71
00:03:58,992 --> 00:04:01,762
دقيقتين الأكثر رياضية
من حياتي كلها.

72
00:04:09,503 --> 00:04:11,004
هذا ليس مضحكا.

73
00:04:11,038 --> 00:04:12,473
أوه، هيا، الآن.

74
00:04:12,506 --> 00:04:15,476
شيلدون في الحبس..
هذا مضحك.

75
00:04:15,509 --> 00:04:17,645
أعتقد فعلا
سيكون جيدا بالنسبة له.

76
00:04:17,678 --> 00:04:19,480
يحتاج إلى التعلم
انه ليس خاصا.

77
00:04:19,513 --> 00:04:21,549
لكنه خاص.

78
00:04:21,582 --> 00:04:23,050
أنت تعرف ما أعنيه.
لا يستطيع فقط

79
00:04:23,083 --> 00:04:25,145
الخروج من الفصل الدراسي
لأنه يشعر بذلك.

80
00:04:25,146 --> 00:04:26,514
لقد كان قلقا
حول الإصابة بالبرد.

81
00:04:26,547 --> 00:04:28,449
وهذا مصدر قلق مشروع.

82
00:04:28,483 --> 00:04:30,351
والآن هو في خطر
من التعرض للسرقة

83
00:04:30,385 --> 00:04:32,720
بواسطة غرفة مليئة بالأشرار.

84
00:04:32,753 --> 00:04:34,755
انه لا يتعرض للسرقة.

85
00:04:34,789 --> 00:04:36,357
إنهم ستة أطفال
القيام بالواجبات المنزلية

86
00:04:36,391 --> 00:04:37,558
بينما يراقبهم المعلم.

87
00:04:37,592 --> 00:04:40,295
على الرغم من أنه قد لا يضر
لإعطاء شيلدون بضعة دولارات

88
00:04:40,328 --> 00:04:42,297
ليشتري لنفسه بعض الحماية.

89
00:04:43,398 --> 00:04:45,233
هذه في الواقع ليست فكرة سيئة.

90
00:04:52,773 --> 00:04:53,808
ماذا تفعل؟

91
00:04:53,841 --> 00:04:55,410
لا شئ.

92
00:04:55,443 --> 00:04:57,812
هل هذا مضغ التبغ؟

93
00:04:57,845 --> 00:05:00,281
إنها بازوكا الشوكولاتة.
ماذا تريد؟

94
00:05:00,315 --> 00:05:02,250
لدي احتجاز غدا

95
00:05:02,283 --> 00:05:04,385
واعتقدت أنك تستطيع ذلك
أعطني بعض النصائح.

96
00:05:04,419 --> 00:05:07,222
لقد كان ذلك بشعًا جدًا، أنت
الخروج من الصف هكذا

97
00:05:07,255 --> 00:05:10,591
لم يكن في نيتي أن أكون
كلمة سيئة "أ"، ولكن شكرا لك.

98
00:05:10,625 --> 00:05:13,261
الشيء الوحيد الذي تحتاجه
ما يدعو للقلق أثناء الاحتجاز

99
00:05:13,294 --> 00:05:15,330
يبقى قريبا
إلى المعلم.

100
00:05:15,363 --> 00:05:17,765
وإذا خرج من الغرفة
تذهب معه.

101
00:05:17,798 --> 00:05:19,367
لماذا؟

102
00:05:19,400 --> 00:05:21,769
لأنك ستفعل
احصل على كلمة "A" الخاصة بك.

103
00:05:21,802 --> 00:05:25,240
هل تقول أنني سأكون
في خطر جسدي؟

104
00:05:25,273 --> 00:05:26,741
كل هذا هو أسوأ الأطفال
في المدرسة

105
00:05:26,774 --> 00:05:28,509
في غرفة واحدة لمدة ساعة

106
00:05:28,543 --> 00:05:30,878
ما رأيك في
سيحدث؟

107
00:05:30,911 --> 00:05:33,381
اعتقدت أننا سوف ننفق
الوقت الذي نندم فيه على أفعالنا

108
00:05:33,414 --> 00:05:36,417
والتفكير في كيف يمكننا ذلك
يكون أفضل في المستقبل.

109
00:05:36,451 --> 00:05:38,486
حسنًا، لقد فكرت بشكل خاطئ.
اغرب عن وجهي.

110
00:05:38,519 --> 00:05:41,389
كلاكما لئيم
ولطيفة بالنسبة لي.

111
00:05:41,422 --> 00:05:43,424
انها مربكة.

112
00:05:51,732 --> 00:05:54,269
ربما أفعل هذا الخطأ.

113
00:05:58,939 --> 00:06:01,909
هل سبق لك أن كنت في الاعتقال؟

114
00:06:01,942 --> 00:06:03,244
لا.

115
00:06:03,278 --> 00:06:05,246
لكني أستقل حافلة المدرسة.

116
00:06:05,280 --> 00:06:07,282
وهذا ليس حزبا.

117
00:06:07,315 --> 00:06:09,750
إنه مثل مستشفى للأمراض العقلية
على عجلات.

118
00:06:09,784 --> 00:06:12,353
وهذا استخدام جيد للتشبيه.

119
00:06:12,387 --> 00:06:13,521
شكرًا.

120
00:06:13,554 --> 00:06:15,456
حسنا، سوف أراك غدا.

121
00:06:18,893 --> 00:06:20,495
آمل.

122
00:06:31,239 --> 00:06:34,775
مرحبًا. أنا هنا
للاحتجاز.

123
00:06:34,809 --> 00:06:36,877
أين المعلم؟

124
00:06:36,911 --> 00:06:40,348
ليس هنا بعد.

125
00:06:40,381 --> 00:06:41,882
أوه.

126
00:06:46,854 --> 00:06:48,556
لدي ثلاثة دولارات.

127
00:06:48,589 --> 00:06:50,458
لا تتردد في مشاركتها
مع الآخرين.

128
00:06:58,942 --> 00:07:00,677
هل تفضل
قطعة من الورق؟

129
00:07:00,711 --> 00:07:02,679
لدي بعض منها في حقيبتي

130
00:07:04,248 --> 00:07:05,916
إنه هنا
إذا غيرت رأيك.

131
00:07:05,949 --> 00:07:07,851
حسنًا أيها الخاسرون
أنت تعرف كيف يعمل هذا.

132
00:07:07,884 --> 00:07:10,287
ساعة واحدة بدون كلام
لا يوجد حصان.

133
00:07:10,321 --> 00:07:11,688
شيلدون؟

134
00:07:11,722 --> 00:07:13,290
مرحباً سيد جيفنز.

135
00:07:13,324 --> 00:07:14,691
لماذا أنت هنا؟

136
00:07:14,725 --> 00:07:16,860
لم أكن أريد أن أصاب بالبرد
من السيدة ماكلروي،

137
00:07:16,893 --> 00:07:19,696
لذلك تركت فصلها الدراسي
بدون تصريح دخول القاعة

138
00:07:19,730 --> 00:07:21,832
حسنا، هناك شيء يدور حولها.

139
00:07:21,865 --> 00:07:24,401
في الواقع كان لدي القليل من الدغدغة
في حلقي.

140
00:07:24,435 --> 00:07:26,937
حسنًا، حان وقت الذهاب.
سعدت بلقائك.

141
00:07:26,970 --> 00:07:28,472
واو، ماذا-ماذا تفعل؟

142
00:07:28,505 --> 00:07:30,307
لقد سمعت عن
القتال أو الهروب؟

143
00:07:30,341 --> 00:07:31,775
هذه رحلة.

144
00:07:34,278 --> 00:07:36,247
ليس مضحكا جدا الآن، أليس كذلك؟

145
00:07:36,280 --> 00:07:38,249
رقم كم من الوقت
هل هو موقوف لمدة؟

146
00:07:38,282 --> 00:07:39,350
اسبوع.

147
00:07:39,383 --> 00:07:41,785
ويستمر
سجله الدائم.

148
00:07:41,818 --> 00:07:43,487
حسنًا، هذه ليست مشكلة كبيرة.

149
00:07:43,520 --> 00:07:46,723
كان لدي كل أنواع الأشياء على بلدي
سجل المدرسة الثانوية الدائمة.

150
00:07:46,757 --> 00:07:50,361
لم يمنعني من أن أكون
نادل لمدة ثماني سنوات.

151
00:07:50,774 --> 00:07:53,777
أعتقد أن القضية الحقيقية التي نحتاجها
للتعامل معه هو رهاب الجراثيم.

152
00:07:53,810 --> 00:07:54,845
أوه، نعم، لا تفعل ذلك

153
00:07:54,878 --> 00:07:56,312
تريده أن يتحول
في هوارد هيوز.

154
00:07:56,346 --> 00:07:58,248
-نمو أظافره.

155
00:07:58,281 --> 00:08:00,250
التبول في جرة.

156
00:08:00,283 --> 00:08:03,219
لماذا يتبول في الجرة؟
لا أعرف لماذا تبول في الجرة،

157
00:08:03,253 --> 00:08:05,121
أنا فقط أعرف أنه فعل.

158
00:08:05,155 --> 00:08:07,023
أكره أن أقول ذلك،

159
00:08:07,057 --> 00:08:08,959
ولكن أعتقد
نحن بحاجة إلى مساعدة في هذا.

160
00:08:08,992 --> 00:08:10,326
مثل ماذا؟
ربما نستطيع

161
00:08:10,360 --> 00:08:12,996
خذه إلى ذلك الطبيب اللطيف
الذي هدأ منه

162
00:08:13,029 --> 00:08:15,231
عندما اقتنع
كان لديه تضخم البروستاتا؟

163
00:08:15,265 --> 00:08:17,033
هدأ شيلدون فقط
عندما قال له الطبيب

164
00:08:17,067 --> 00:08:19,069
ماذا يحدث في فحص البروستاتا.

165
00:08:19,102 --> 00:08:20,370
شيء سيء.

166
00:08:20,403 --> 00:08:22,272
لا يزال يتحدث عن ذلك.

167
00:08:24,975 --> 00:08:26,242
شكرا لرؤيتنا ،
دكتور.

168
00:08:26,276 --> 00:08:28,211
لا مشكلة.

169
00:08:28,244 --> 00:08:31,748
إذن ماذا لديك اليوم ،
شيلدون؟

170
00:08:31,782 --> 00:08:34,084
الكساح؟
داء الكلب؟

171
00:08:34,117 --> 00:08:36,119
بداية انقطاع الطمث المبكر؟

172
00:08:36,152 --> 00:08:37,721
هل هو يمزح؟

173
00:08:37,754 --> 00:08:39,222
أعتقد ذلك.

174
00:08:39,255 --> 00:08:40,724
مضحك.

175
00:08:40,757 --> 00:08:42,826
همم.
شيلدون ليس مريضاً

176
00:08:42,859 --> 00:08:45,428
لكنه أصبح أكثر من اللازم
المعنية بالإصابة بالبرد

177
00:08:45,461 --> 00:08:47,864
أو الانفلونزا.
طيب أي أعراض...

178
00:08:47,898 --> 00:08:49,265
سيلان الأنف ، مؤلم ،

179
00:08:49,299 --> 00:08:51,668
التهاب الحلق والحمى؟
لا.

180
00:08:51,702 --> 00:08:54,805
حسناً، (شيلدون)
إذا أصبت بنزلة برد،

181
00:08:54,838 --> 00:08:58,274
أو حتى الأنفلونزا، إنها...
إنها ليست نهاية العالم.

182
00:08:58,308 --> 00:09:01,277
وكانت الانفلونزا نهاية العالم
لنصف مليون أميركي

183
00:09:01,311 --> 00:09:03,446
خلال وباء الانفلونزا
عام 1918.

184
00:09:03,479 --> 00:09:05,816
حقا؟
في الهند

185
00:09:05,849 --> 00:09:08,184
مات 17 مليون شخص.

186
00:09:08,218 --> 00:09:10,353
حسنًا، أعتقد أننا وصلنا
خارج الموضوع. دكتور,

187
00:09:10,386 --> 00:09:12,122
شيلدون خائف
للذهاب إلى المدرسة

188
00:09:12,155 --> 00:09:13,223
لأنه قد يتعرض للخطر

189
00:09:13,256 --> 00:09:16,026
إلى نوع ما من البكتيريا
أو فيروس.

190
00:09:16,059 --> 00:09:18,194
إذن لديه فوبيا؟

191
00:09:18,228 --> 00:09:20,230
انها ليست رهاب
إذا كان التهديد حقيقيا.

192
00:09:20,263 --> 00:09:22,198
أنت طبيب،
يجب أن تعرف ذلك.

193
00:09:23,366 --> 00:09:26,269
شيلدون، لقد فعلت
لا شيء يدعو للقلق.

194
00:09:26,302 --> 00:09:28,171
حتى لو أصبت بالأنفلونزا،

195
00:09:28,204 --> 00:09:30,140
عادة ما ينتهي الأمر خلال أسبوع.

196
00:09:30,173 --> 00:09:33,844
لماذا نتلقى العلاج الطبي؟
نصيحة من رجل يدخن؟

197
00:09:33,877 --> 00:09:35,478
شيلدون.
حسنًا،

198
00:09:35,511 --> 00:09:37,948
لدي مرضى
الذين هم في الواقع المرضى.

199
00:09:37,981 --> 00:09:40,050
ربما ينبغي لنا أن نختتم هذا.

200
00:09:40,083 --> 00:09:42,218
كيف لا تفعل ذلك
تمرض في كل وقت؟

201
00:09:42,252 --> 00:09:44,154
حسنًا، أنا أتخذ الاحتياطات اللازمة.

202
00:09:44,187 --> 00:09:47,858
أغسل يدي،
أرتدي القفازات والقناع.

203
00:09:58,902 --> 00:10:01,071
إذن يا أمي، كيف كان يومك؟

204
00:10:03,339 --> 00:10:05,308
نحن نتجاهل هذا؟

205
00:10:05,341 --> 00:10:07,343
تمام.

206
00:10:16,352 --> 00:10:18,421
جميلة جدا.

207
00:10:18,454 --> 00:10:20,323
ماذا يحدث هنا؟

208
00:10:20,356 --> 00:10:22,893
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

209
00:10:24,294 --> 00:10:26,729
خطر بيولوجي! خطر بيولوجي!

210
00:10:27,563 --> 00:10:29,432
مصاصة.

211
00:10:29,465 --> 00:10:31,301
في الأخبار الوطنية،

212
00:10:31,334 --> 00:10:35,371
موسم انفلونزا مبكر بشكل غير عادي
يعصف بالبلاد.

213
00:10:35,405 --> 00:10:38,274
ويقول الأطباء الإجهاد،
مصدرها الصين،

214
00:10:38,308 --> 00:10:40,844
شديدة بشكل خاص.

215
00:10:40,877 --> 00:10:45,381
الأطفال وكبار السن
هم الأكثر عرضة للخطر.

216
00:10:45,415 --> 00:10:47,550
شيلدون، لماذا لا تزال مستيقظا؟

217
00:10:47,583 --> 00:10:49,552
نحن جميعا سنموت!

218
00:10:49,585 --> 00:10:51,021
عن الماشية المحلية...

219
00:10:51,054 --> 00:10:52,222
هذا ليس مضحكا!

220
00:10:52,255 --> 00:10:54,257
أعرف يا عزيزي، أعرف.

221
00:10:54,290 --> 00:10:58,361
ولكن عليك أن
فهم ذلك في بعض الأحيان

222
00:10:58,394 --> 00:11:00,831
الأخبار تقول تلك الأشياء
فقط لتخويف الناس.

223
00:11:00,864 --> 00:11:02,332
حسنا، انها تعمل!

224
00:11:02,365 --> 00:11:03,834
تعال الى هنا.

225
00:11:03,867 --> 00:11:05,268
أعلم أنك لا تفعل ذلك
أؤمن بهذا،

226
00:11:05,301 --> 00:11:07,137
لكنني سأفعل ذلك على أي حال.

227
00:11:08,471 --> 00:11:11,541
يا رب، أصلي من أجل ابني شيلدون

228
00:11:11,574 --> 00:11:14,310
الذي تحميه منه
كل مرض ومرض ،

229
00:11:14,344 --> 00:11:17,313
واحفظه بصحة جيدة
و يحفظه بالسلامة

230
00:11:17,347 --> 00:11:20,350
وحمايته منه
رأسه إلى أصابع قدميه،

231
00:11:20,383 --> 00:11:23,153
من الداخل والخارج. آمين.

232
00:11:24,320 --> 00:11:27,323
أنت على حق.
لا أعتقد هذا.

233
00:11:28,524 --> 00:11:33,129
لكنها شعرت بالارتياح. شكرًا.

234
00:11:33,163 --> 00:11:36,332
في الكتاب المقدس، هذا ما يسمى
سياج من الحماية.

235
00:11:38,368 --> 00:11:40,303
لماذا تستمر في الابتسام؟

236
00:11:40,336 --> 00:11:44,307
عليك أن تنظر
على قناتك حبيبتي

237
00:11:45,909 --> 00:11:48,845
ميسي؟!

238
00:11:51,347 --> 00:11:53,349
علينا أن نذهب إلى المدرسة،
وشيلدون لا؟

239
00:11:53,383 --> 00:11:54,484
هذا ليس عادلا.
بالتأكيد هو كذلك.

240
00:11:54,517 --> 00:11:56,552
شيلدون يحب المدرسة
ولا يمكن أن تذهب.

241
00:11:56,586 --> 00:11:59,055
أنت تكره المدرسة
ويجب أن. عدل.

242
00:11:59,089 --> 00:12:00,924
لا يزال لديه

243
00:12:00,957 --> 00:12:02,425
لقضاء يومه في القيام بالأعمال المنزلية.

244
00:12:02,458 --> 00:12:04,427
لا يمكن الجلوس
اللعب بقطاراته.

245
00:12:04,460 --> 00:12:06,496
- نعم، اجعله يعمل.
تربية جيدة يا أبي.

246
00:12:06,529 --> 00:12:08,398
أوه، أنا سعيد لأنك وافقت.

247
00:12:08,431 --> 00:12:10,300
أفعل.

248
00:12:10,333 --> 00:12:12,402
إلى أين أنت ذاهب؟

249
00:12:12,435 --> 00:12:14,404
سأعطي شيلدون
قائمة الأعمال.

250
00:12:14,437 --> 00:12:16,239
أنت في الواقع
أخذ نصيحتي؟

251
00:12:16,272 --> 00:12:17,373
نعم.

252
00:12:17,407 --> 00:12:18,608
حسنا، ماذا عن ذلك؟

253
00:12:18,641 --> 00:12:22,145
مهلا، كنت على موعد.

254
00:12:23,546 --> 00:12:26,149
فخور بك يا جورج.

255
00:12:34,024 --> 00:12:35,425
شيلدون؟

256
00:12:35,458 --> 00:12:37,160
نعم.

257
00:12:37,193 --> 00:12:39,662
الباب مغلق.
هل يمكنك فتحه؟

258
00:12:39,695 --> 00:12:42,065
لا.

259
00:12:42,098 --> 00:12:44,467
ماذا على الأرض؟

260
00:12:54,544 --> 00:12:56,479
مرحبًا.
ماذا تفعل؟

261
00:12:56,512 --> 00:12:59,615
لقد صنعت مضادًا حقيقيًا للجراثيم
سياج الحماية.

262
00:12:59,649 --> 00:13:02,485
أوه، العسل،
لا يمكنك البقاء هناك.

263
00:13:02,518 --> 00:13:05,621
عندي ثلاجة ,
لقد حصلت على حقيبة النوم الخاصة بي،

264
00:13:05,655 --> 00:13:08,524
وأي شيء آخر أحتاجه
أستطيع أن أصنع من قطع الليغو.

265
00:13:08,558 --> 00:13:11,394
ما هو مع
زي الهالوين؟

266
00:13:13,596 --> 00:13:16,432
في حالة الإخلال.

267
00:13:17,467 --> 00:13:19,469
ابق هناك.

268
00:13:19,502 --> 00:13:21,071
هذه خطتي.

269
00:13:21,104 --> 00:13:23,106
جورج؟

270
00:13:26,576 --> 00:13:29,412
فقط عندما تفكر
سوف يتعرج ،

271
00:13:29,445 --> 00:13:31,181
تحصل على شكل متعرج قديم كبير.

272
00:13:31,214 --> 00:13:33,116
إنه أمر سخيف. أنا...
سأقوم بإزالته.

273
00:13:33,149 --> 00:13:35,285
لا، لا يمكنك إجباره على الخروج
من الرهاب.

274
00:13:35,318 --> 00:13:36,586
ماذا نفعل؟

275
00:13:36,619 --> 00:13:37,954
لا يمكنه العيش هناك.

276
00:13:37,988 --> 00:13:39,222
حسنًا، في الواقع، يمكنه ذلك.

277
00:13:39,261 --> 00:13:41,169
لقد حصل على الثلاجة
وحقيبة نوم.

278
00:13:41,170 --> 00:13:43,306
ويمكنه دائما
الذهاب قعادة في الحوض.

279
00:13:43,339 --> 00:13:46,876
أعتقد أنني سوف تأخذ
الاطفال إلى المدرسة.

280
00:13:46,910 --> 00:13:49,012
أنا متأكد من أنه سوف يكون خارجا
بحلول الوقت الذي تصل فيه إلى المنزل.

281
00:13:49,045 --> 00:13:51,414
لست متأكدا لماذا
أعتقد ذلك، ولكن حسنا.

282
00:13:51,447 --> 00:13:53,850
أم؟
نعم شيلي.

283
00:13:53,883 --> 00:13:55,151
هل يمكنك إغلاق الباب؟

284
00:13:55,184 --> 00:13:57,153
أحتاج إلى استخدام الحوض.

285
00:14:03,426 --> 00:14:05,261
تامي كوك؟
هنا.

286
00:14:05,294 --> 00:14:07,997
جورجي كوبر؟
هنا.

287
00:14:08,031 --> 00:14:10,399
شيلدون كوبر؟ غائب.

288
00:14:10,433 --> 00:14:12,535
أين أخيك؟
بيت.

289
00:14:12,568 --> 00:14:14,137
هل هو بخير؟

290
00:14:14,170 --> 00:14:15,238
نعم هو فقط...

291
00:14:16,372 --> 00:14:19,208
في الواقع، ليس كذلك
تبدو جيدة بالنسبة له.

292
00:14:19,242 --> 00:14:20,977
قد لا يفعل ذلك.

293
00:14:21,010 --> 00:14:23,512
أوه، هذا فظيع.
أنا أعرف.

294
00:14:23,546 --> 00:14:25,882
أنا أحبه كثيرا.

295
00:14:25,915 --> 00:14:29,886
إذا حدث أي شيء من أي وقت مضى،
لا أعرف ماذا سأفعل.

296
00:14:29,919 --> 00:14:32,055
عذرًا.

297
00:14:37,093 --> 00:14:39,829
شيلي، إذا كنت لا تمانع

298
00:14:39,863 --> 00:14:42,899
لي أسأل، ما هو الخاص بك على المدى الطويل
خطة هنا؟ أنا أعمل

299
00:14:42,932 --> 00:14:44,433
في الرياضيات لتحويل المرآب

300
00:14:44,481 --> 00:14:46,578
إلى الاكتفاء الذاتي
النظام البيئي.

301
00:14:46,579 --> 00:14:48,881
تمام. وماذا يعني ذلك بالضبط؟
حسنا، كل ما أحتاجه

302
00:14:48,914 --> 00:14:51,817
هو ضوء الشمس وبعض البذور
لزراعة غذاء غير محدود

303
00:14:51,851 --> 00:14:54,787
الذي سأقوم بتخصيبه
مع البراز الخاص بي.

304
00:14:54,820 --> 00:14:56,822
هذا يتحسن.

305
00:14:56,856 --> 00:14:58,824
إذا كنت لن تفعل ذلك
مساعدة، يرجى الدخول إلى الداخل.

306
00:14:58,858 --> 00:15:00,493
هذا ليس عرضا.

307
00:15:00,526 --> 00:15:02,695
الآن هذا هو المكان الذي لا أتفق فيه.

308
00:15:03,963 --> 00:15:05,931
شيلي حبيبتي
يرجى الخروج.

309
00:15:05,965 --> 00:15:07,667
لا أستطبع.

310
00:15:07,700 --> 00:15:09,435
تعال.
أنا والدتك.

311
00:15:09,469 --> 00:15:10,903
افعل ذلك من أجل والدتك.

312
00:15:10,936 --> 00:15:12,305
لا.

313
00:15:13,573 --> 00:15:14,840
ولكن أنا والدتك.

314
00:15:14,874 --> 00:15:16,842
كلكم تقتلونني

315
00:15:18,644 --> 00:15:20,946
"أنا والدتك."

316
00:15:20,980 --> 00:15:25,618
أعتقد أن الجزء الأكثر حزنا
حول هذا الموضوع هو كم هو محزن.

317
00:15:25,651 --> 00:15:27,720
هل هناك أي شيء
يمكننا أن نفعل؟

318
00:15:27,753 --> 00:15:29,722
لا أعرف.

319
00:15:29,755 --> 00:15:31,557
عناق قد يساعد.

320
00:15:31,591 --> 00:15:33,593
بالطبع.

321
00:15:34,694 --> 00:15:36,329
ما خطبكما؟

322
00:15:36,362 --> 00:15:37,763
لا يهمك
عن أخي؟

323
00:15:43,969 --> 00:15:45,871
عذرًا.

324
00:15:45,905 --> 00:15:49,875
أوه، شيلدون.

325
00:15:49,909 --> 00:15:51,877
هذا كل شيء. لقد كان لي
كفى من هذا الهراء.

326
00:15:51,911 --> 00:15:54,046
إذا لم تخرج،
أنا قادم!

327
00:15:54,079 --> 00:15:56,749
واحد، اثنان،

328
00:15:56,782 --> 00:15:58,784
ثلاثة.
يخرق! يخرق!

329
00:15:58,818 --> 00:16:02,555
أتيت هنا هذه اللحظة!
لا.

330
00:16:02,588 --> 00:16:03,889
أوه!

331
00:16:09,362 --> 00:16:11,864
لا يمكنك الهرب
مني إلى الأبد.

332
00:16:11,897 --> 00:16:14,800
ليس علي أن أفعل ذلك إلى الأبد.
فقط حتى تتعب.

333
00:16:14,834 --> 00:16:16,402
ماري,

334
00:16:16,436 --> 00:16:17,903
سأركض
واذهب للحصول على كاميرا الفيديو الخاصة بي.

335
00:16:17,937 --> 00:16:19,372
لا قبض عليه حتى أعود.

336
00:16:19,405 --> 00:16:20,840
هذه ليست مزحة!

337
00:16:20,873 --> 00:16:22,675
شيلدون، تعال إلى هنا!

338
00:16:24,744 --> 00:16:27,380
تعال إلى هنا.

339
00:16:27,413 --> 00:16:29,849
شيلدون لي كوبر، تعال هنا.

340
00:16:29,882 --> 00:16:31,517
الآن.

341
00:16:31,551 --> 00:16:34,787
يا رب أعتقد
سأبلل نفسي.

342
00:16:34,820 --> 00:16:36,989
يحصل! أتيت هنا!
شيلدون لي كوبر!

343
00:16:43,062 --> 00:16:45,831
أنظر إلى ذلك.

344
00:16:45,865 --> 00:16:47,833
القديسة مريم تشرب الخمر.

345
00:16:47,867 --> 00:16:51,337
لقد رأى الله ما حدث للتو.
لقد حصل عليه.

346
00:16:51,371 --> 00:16:54,940
مانع إذا أخذت صدعًا
في اصطياد عداء الطريق؟

347
00:16:54,974 --> 00:16:56,842
ماذا ستفعل
أنني لا أستطيع أن أفعل؟

348
00:16:56,876 --> 00:16:58,511
أوه، خدعة صغيرة تعلمتها

349
00:16:58,544 --> 00:17:00,680
تحاول الحصول على كلاب البراري
خارج الحفرة.

350
00:17:00,713 --> 00:17:03,416
بالطبع كنا نضرب
رؤوسهم بمضرب جولف.

351
00:17:04,384 --> 00:17:06,819
لن أفعل ذلك
إلى شيلدون.

352
00:17:08,788 --> 00:17:11,424
يا فطيرة القمر

353
00:17:11,457 --> 00:17:14,827
لقد حصلت على القليل من العلاج بالنسبة لك.

354
00:17:14,860 --> 00:17:16,829
رقاقة الشوكولاتة؟

355
00:17:16,862 --> 00:17:19,465
مممم، مباشرة من الفرن.

356
00:17:19,499 --> 00:17:21,867
جيد. وهذا يعني
إنهم عقيمون.

357
00:17:23,035 --> 00:17:25,938
لماذا لا تأتي إلى هنا
و... هل لديك زوجين؟

358
00:17:25,971 --> 00:17:28,007
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

359
00:17:28,040 --> 00:17:29,909
حسنا، أنا أقول لك ماذا.

360
00:17:29,942 --> 00:17:32,445
سأضعهم فقط
هنا،

361
00:17:32,478 --> 00:17:35,681
ويمكنك الخروج
واحصل على واحدة عندما تكون مستعدًا.

362
00:17:35,715 --> 00:17:38,451
ماذا عن ذلك؟
سأضعهم جانباً

363
00:17:38,484 --> 00:17:40,953
الحق... هنا.

364
00:17:45,024 --> 00:17:46,125
آه!

365
00:17:47,627 --> 00:17:48,928
تعال! أوه.

366
00:17:51,196 --> 00:17:52,965
استمع لي، باستر.

367
00:17:52,998 --> 00:17:55,034
تمام.
أنت كذلك

368
00:17:55,067 --> 00:17:56,469
أشياء كثيرة، شيلدون.

369
00:17:56,502 --> 00:18:00,039
أنت لطيف وذكي وصحي.

370
00:18:02,908 --> 00:18:05,878
لكن الأهم من ذلك كله...

371
00:18:05,911 --> 00:18:09,682
أنت... من تكساس.

372
00:18:09,715 --> 00:18:11,016
لذا؟

373
00:18:11,050 --> 00:18:12,485
هكذا تكساس

374
00:18:12,518 --> 00:18:14,887
لا يخافون من أي شيء!

375
00:18:14,920 --> 00:18:17,122
الأفعى الجرسية، الهنود،

376
00:18:17,156 --> 00:18:19,592
الجيش المكسيكي.

377
00:18:21,093 --> 00:18:26,499
هل تتخيل أن سام هيوستن
كان خائفا من البرد القديم قليلا؟

378
00:18:26,532 --> 00:18:27,767
لا.

379
00:18:27,800 --> 00:18:29,735
جيم باوي؟

380
00:18:29,769 --> 00:18:31,036
لا.

381
00:18:31,070 --> 00:18:34,740
سيسي سبيسك؟

382
00:18:34,774 --> 00:18:36,442
أنا... لا أعتقد؟

383
00:18:36,476 --> 00:18:38,778
أنت على حق،
لأنهم تكساس

384
00:18:38,811 --> 00:18:40,546
من خلال وعبر.

385
00:18:40,580 --> 00:18:43,015
الآن أريدك أن تتوقف عن الاختباء
في هذه الفقاعة البلاستيكية،

386
00:18:43,048 --> 00:18:45,017
وأريدك أن تفعل ذلك
اخرج هنا و

387
00:18:45,050 --> 00:18:48,087
أكل ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك
في العالم مثل الرجل!

388
00:18:48,120 --> 00:18:49,689
مثل رجل تكساس!

389
00:19:11,577 --> 00:19:13,546
أنا معجب.

390
00:19:13,579 --> 00:19:14,379
أنا أيضاً.

391
00:19:14,413 --> 00:19:17,016
اعتقدت أنني فقدته
في سيسي سبيسك.

392
00:19:17,049 --> 00:19:19,985
يا للعجب!

393
00:19:23,260 --> 00:19:24,394
كما ترون،

394
00:19:24,428 --> 00:19:27,197
بلدي meemaw بنجاح
جذبني مرة أخرى إلى العالم

395
00:19:27,231 --> 00:19:31,502
بتذكيري
من أسلافي الشجعان في تكساس.

396
00:19:31,536 --> 00:19:33,704
جرت دماءهم
من خلال عروقي.

397
00:19:33,738 --> 00:19:37,241
لقد كنت ابنا حقيقيا
من ولاية لون ستار.

398
00:19:37,274 --> 00:19:39,510
وإن كان ابنا حقيقيا

399
00:19:39,544 --> 00:19:42,146
مع هشة بشكل لا يصدق
الجهاز المناعي.

400
00:19:42,179 --> 00:19:45,850
استيقظت في صباح اليوم التالي
مع درجة حرارة 102

401
00:19:45,883 --> 00:19:50,254
ورأس ممتلئ
من المخاط.

402
00:19:50,287 --> 00:19:54,559
ومع ذلك، كان هناك
بطانة فضية.

403
00:20:07,605 --> 00:20:09,574
غنيها مرة أخرى يا أمي.

404
00:20:09,576 --> 00:20:10,659
أولاً، انفخ أنفك.